Read these terms in English
Conditions générales de vente (version française)
Dernière mise à jour : 22 octobre 2026
Les présentes conditions s'appliquent à tout soin réservé auprès d'Alpine Care. En cas de différence entre la version anglaise et la version française, la version française prévaut.
1. Qui sommes-nous
Alpine Care (« nous ») propose des massages bien-être et de récupération à domicile dans le domaine des Arcs (Arc 1600, 1800, 1950 et 2000) et à Bourg-Saint-Maurice, en France, pendant la saison d'hiver (de mi-décembre à mi-avril). Alpine Care est une branche de Control Tower International (CTI).
2. Nature de nos services
Alpine Care n'est pas un prestataire de soins de santé. Nos services sont exclusivement des massages de bien-être et de récupération. Les massages médicaux ou thérapeutiques ne peuvent être réalisés que par des médecins ou des kinésithérapeutes. Nos soins ne permettent ni de diagnostiquer, ni de traiter, ni de guérir une quelconque affection. En cas de problème de santé, de blessure ou de doute, consultez un médecin avant de réserver.
3. Réservations
- Toute réservation doit être effectuée au moins 2 heures à l'avance.
- Chaque visite comprend au minimum 1 heure de soins au total. Les soins de 30 minutes doivent être associés à un second soin de 30 minutes lors de la même visite.
- Lorsque vous envoyez une réservation, il s'agit d'une demande de réservation. Votre réservation est confirmée lorsque nous vous envoyons un e-mail de confirmation précisant votre thérapeute et l'heure d'arrivée.
- Si vous avez payé en ligne et que nous ne pouvons pas confirmer votre réservation dans les 24 heures, votre paiement vous est intégralement remboursé automatiquement.
- Pour les réservations de groupe ou les soins enchaînés, chaque soin constitue une réservation distincte. L'annulation d'un soin n'entraîne pas l'annulation des autres.
4. Prix et paiement
- Tous les prix sont indiqués en euros, toutes taxes comprises (TVA incluse).
- Le paiement s'effectue en totalité, en ligne par carte bancaire, à la fin de votre réservation. Les paiements sont traités de manière sécurisée par Stripe. Alpine Care n'a jamais accès à vos données bancaires et ne les conserve pas.
- Le paiement en ligne sera disponible début décembre 2026, avant le début de la saison. Les réservations effectuées avant cette date sont réglées directement à votre thérapeute le jour du soin.
- Les remboursements sont effectués sur la carte utilisée pour le paiement et sont généralement reçus sous 5 à 10 jours ouvrés.
5. Annulation ou modification de votre réservation
- Vous pouvez annuler ou modifier votre réservation sans frais jusqu'à 24 heures avant l'heure de début prévue. Toute modification est soumise à disponibilité.
- En cas d'annulation moins de 24 heures avant l'heure de début prévue, 50 % du prix du soin est facturé.
- En cas d'absence, d'impossibilité d'accéder aux lieux, ou d'annulation après l'arrivée de votre thérapeute, 100 % du prix du soin est facturé.
- Pour annuler ou modifier, écrivez à Support@alpinecare.net ou répondez à votre e-mail de confirmation en indiquant votre numéro de réservation. Le délai est calculé à partir de la réception de votre e-mail.
- Si vous avez payé en ligne, les éventuels frais d'annulation sont déduits de votre remboursement. Si vous n'avez pas encore payé, nous pouvons vous demander de régler les frais applicables.
- Si vous êtes malade ou blessé le jour de votre soin, nous ferons notre possible pour vous proposer un autre créneau pendant votre séjour, à notre discrétion.
6. Si nous ne pouvons pas assurer votre soin
Si nous ne pouvons pas confirmer votre réservation, ou si nous devons l'annuler pour quelque raison que ce soit, notamment en cas de conditions météorologiques extrêmes, de fermeture des routes ou des accès à la station, ou de maladie du thérapeute, nous vous proposerons d'abord un autre créneau. S'il ne vous convient pas, vous serez intégralement remboursé. Un soin que nous ne pouvons pas assurer ne vous sera jamais facturé.
7. Arrivée, horaires et accès
- Merci d'être prêt à l'heure réservée. Votre thérapeute patientera jusqu'à 15 minutes, au-delà desquelles la réservation est considérée comme une absence.
- Si vous n'êtes pas prêt à l'heure, votre soin se terminera tout de même à l'heure initialement prévue et le prix total reste dû.
- Si votre thérapeute est retardé, par exemple en raison de la météo, vous bénéficierez de la durée complète de votre soin. Si votre emploi du temps ne le permet pas, le temps perdu vous sera remboursé.
- Merci de prévoir un espace dégagé et chauffé d'environ 2 mètres sur 3 pour la table de soin, ainsi que l'adresse exacte et les informations d'accès (codes, stationnement, bâtiment et numéro d'appartement). Si des informations erronées empêchent votre thérapeute d'arriver jusqu'à vous, la réservation est considérée comme une absence.
8. Santé, sécurité et conditions d'accès
- Les clients de moins de 18 ans ne peuvent être pris en charge qu'avec le consentement d'un parent ou tuteur. Pour les moins de 15 ans, un parent ou tuteur doit également être présent dans la pièce pendant toute la durée du soin.
- Les clientes enceintes ne peuvent être prises en charge qu'à partir de la 14e semaine de grossesse.
- Chaque client doit remplir notre déclaration de santé avant son premier soin, y répondre honnêtement, et informer son thérapeute de tout changement avant les soins suivants.
- Votre thérapeute peut refuser, adapter ou interrompre un soin s'il estime qu'il n'est pas sûr de le poursuivre. Si cela est dû à une affection que vous aviez déclarée avant le soin, vous serez intégralement remboursé. Aucun remboursement n'est accordé si la raison est une affection non déclarée, ou un état sous l'influence de l'alcool ou de stupéfiants.
9. Comportement
Nos thérapeutes travaillent seuls dans des logements privés et proposent exclusivement des soins de bien-être professionnels. Nous appliquons une politique de tolérance zéro à l'égard de tout comportement inapproprié, notamment les remarques, demandes ou avances à caractère sexuel, le harcèlement, ainsi que tout comportement agressif ou menaçant. Dans ce cas, votre thérapeute mettra fin au soin immédiatement et quittera les lieux. Le prix total reste dû, aucun remboursement n'est accordé, toute future réservation vous sera refusée, et nous pourrons signaler les faits à la police.
10. Droit de rétractation
Conformément à l'article L221-28 12° du Code de la consommation, le droit de rétractation de 14 jours ne s'applique pas aux prestations de services d'activités de loisirs qui doivent être fournies à une date ou à une période déterminée. Nos soins étant réservés pour une date et une heure précises, ils relèvent de cette exception. Les annulations sont régies par l'article 5 des présentes conditions.
11. Responsabilité
Rien dans les présentes conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée en vertu du droit français. Nous ne sommes pas responsables des préjudices résultant d'informations que vous n'auriez pas communiquées, ou de circonstances indépendantes de notre volonté, notamment la météo et les restrictions d'accès à la station.
12. Contact
Pour toute question concernant ces conditions ou votre réservation : Support@alpinecare.net.